ЭПИТАФИИ

Трогательные и значимые слова, которые сохранят память на века. Выберите готовую эпитафию или составьте индивидуальный текст, отражающий глубокие чувства и уважение.

МУЖСКИЕ

Пока дышать и жить мы будем, тебя родной наш, не забудем.

…

Прости, что мы свою любовь

Отдать тебе при жизни не решались,

Ты нас простил, от нас ушёл,

Мы должниками вечными остались.

…

На всю оставшуюся жизнь

Нам хватит горя и печали,

О том, кого любили мы

И так внезапно потеряли.

…

Мы, дети и признательные внуки,

За всё тебя благодарим!

Переживая боль разлуки,

Мы память вечную храним!

…

Спасти тебя мы не смогли,

Оставив всё, ушёл ты в вечность.

Безмерна скорбь, болят сердца

Печали нашей нет конца.

…

Ты жизнь свою прожил достойно,

Оставив память нам навек,

В безмолвном мире спи спокойно,

Любимый нами человек.

…

Покойся в Царствии небесном.

…

Как капли росы на розах,

На щеках наших слёзы.

Спи спокойно, милый.

Все тебя мы помним, любим и скорбим.

…

Ушёл в мир, где ни злобы,

Ни лжи – лишь покой.

…

Забыть нельзя, вернуть невозможно.

…

До боли краток оказался век,

Но в памяти всегда ты будешь с нами.

Любимый, дорогой наш человек…

Всю нашу боль не высказать словами.

…

Настало время сердцу быть в покое,

Взяла земля своё земное.

Но как же трудно нам тебя терять,

Смириться с горем, жить опять.

…

Где память есть, там слов не надо.

…

Вечная память о тебе в сердцах родных.

…

Да прольётся на тебя свет благодати,

Ибо и при жизни ты освещал путь всем нам!

…

Ты к нам приходишь с ароматом трав,

В сиянии ярких звёзд.

Ты всюду с нами в наших снах

И в каплях наших слёз…

…

Как много нашего ушло с тобой,

Как много твоего осталось с нами.

…

Доброту и любовь ты оставил живым,

Сколько бы лет не прошло:

Любим, помним, скорбим…

…

Пока мы живы – мы помним тебя.

…

Когда тебя забудут люди,

Забудут все твои друзья,

Тебя лишь сердце помнить будет,

И этим сердцем буду я.

…

Жизнь пронеслась и оборвалась,

Ведь смерть нельзя остановить.

Но память о тебе осталась

И будем мы её хранить…

…

Тебя, как собственное сердце,

Нельзя забыть и заменить.

…

Ты жил, любил, спешил помочь другим,

Безвременно ушёл,

Нам не вернуть потери.

Но и сегодня с нами ты,

Мы свято в это верим…

…

Как мой сыночек дорогой

Ушёл из жизни рано ты.

Надежды не оставив никакой

Лишь горе, слёзы да цветы…

…

Ты шёл по жизни улыбаясь.

Оставил всех нас, не прощаясь.

Как плачет сердце, невозможно передать.

Скорбим и помним…

…

Ушёл от нас ты очень рано,

Никто не смог тебя спасти.

Навеки в нашем сердце рана,

Пока мы живы – с нами ты.

…

К твоей безвременной могиле,

Наша тропа не зарастёт.

Родной твой образ, образ милый,

Всегда сюда нас приведёт.

…

Мы все отдали бы - кусочек сердца своего,

Лишь вновь забилось бы твоё.

…

Ты честен был, умел шутить,

Имел друзей не мало.

Тебе бы только жить да жить,

Зачем тебя не стало?

…

Кто посетил сей мир, тому печаль понятна;

Вернуться должен он в небытие обратно.

…

Как больно сердце ноет,

Болит душа, осознавая то,

Что больше нет тебя…

…

Остановило время бег

И боль всю душу сжала.

Ушёл из жизни человек,

Каких на свете мало.

…

Кто любит, тот любим,

Кто светел , тот и свят,

Пускай ведёт звезда тебя

Дорогой в дивный сад.

…

Ты жизнь любил,

И многое хотел успеть,

Но слишком рано оборвалась нить,

Не дав тебе мечты осуществить.

…

Так оставьте ненужные споры.

Он себе уже всё доказал.

Он ушёл от реальности в горы

И на этих бескрайних просторах

Научился летать между скал.

…

Нашу боль не измерить

И в слезах не излить,

Мы тебя как живого

Будем вечно любить.

…

Догорит прощальная свеча,

И глаза наполнятся слезами.

Трудно жить на свете без тебя

И поверить в то, что ты не с нами.

…

Целуем мы твой глаза,

Прильнём к любимому портрету.

А по щеке бежит слеза,

Конца и края скорби нету…

…

Мы гордимся твоей жизнью

И скорбим о твоей смерти…

ЖЕНСКИЕ

Твой голос уж не зазвучит

И песней дивной не зальётся,

От радости не засмеётся,

Рассержено не закричит.

…

Такой как ты нет больше на земле.

…

Свою любовь, ласку и нежность

Ты дарила всем нам.

Безмерно скорбим.

…

Единственная, любимая, неповторимая,

Отдавшая себя нам.

                 

Дети, внуки.

…

Звезда надежды благодатная,

Звезда любви волшебных дней,

Ты будешь вечно незакатная

В душе тоскующей моей!

…

Спасибо за вместе прожитые годы.

Люблю.

…

Незыблем сей порядок.

Извечен ход времён.

Да будет тих и сладок

Твой безмятежный сон.

…

Земной путь краток,

Память вечна.

…

Кончилась жизнь земная,

Все силы угасли в тебе.

Прощай же, родная, любимая,

Вечная память тебе.

…

Нам не вернуть тебя слезами,

Печалью не измерить грусть.

…

Любим тебя

И в памяти нашей всегда ты жива.

…

Сердце не верит в горькую утрату,

Будто ты не умерла, а ушла куда-то.

…

Смерть не в силах

Людей разлучить на века!

И захлопнуть за ними дверцу…

Разве может уйти человек,

Если он остаётся в сердце!?

…

Свою любовь, сердечность, нежность,

На всех хотела ты делить,

Но не хватило сил, ушла ты в вечность,

Оставив нас со скорбью жить.

…

Вечная память о тебе в сердцах родных.

…

Ушла от нас ты очень рано,

Скорбим и помним мы любя,

Родная бабушка и мама,

Нам жить так трудно без тебя.

…

Как рано ты ушла,

Как горе бесконечно,

И в наших лишь сердцах

Останется навечно.

…

Вечно будет о тебе слеза матери,

Грусть отца, одиночество брата,

Скорбь бабушки и дедушки.

…

Нет в мире слов

Чтобы выразить нашу любовь

И тоску/печаль по тебе …

…

Светлый, чистый образ твой всегда с нами.

…

Неизлечима боль разлуки –

Разлуки той, что навсегда.

…

…

Ты всегда в памяти нашей.

…

Тебя уж нет, а мы не верим,

В душе у нас ты навсегда,

И боль свою от той потери

Не излечить нам никогда.

…

Здесь та любовь, что правду подарила,

Здесь та печаль, что мудрость принесла.

…

Нет ближе, милее и роднее человека,

Имя которого – Мама…

…

Нам не вернуть тебя слезами,

Печалью не измерить грусть!

…

Горе нежданное, горе не меряно,

Самое дорогое в жизни потеряно.

Жаль что жизнь нельзя повторить,

Чтобы тебе ее подарить.

…

Ты к нам приходишь с ароматом трав,

В сиянии ярких звёзд.

Ты всюду с нами в наших снах

И в каплях наших слёз…

…

Ты нас покинула, родная,

Настал разлуки скорбный час.

Но всё по-прежнему живая

Ты в нашем сердце, среди нас.

…

Ты память счастья,

Что умчалась прочь.

…

Живой тебя представить так легко,

Что в смерть твою поверить невозможно.

…

Тот день, когда погас твой взор

И сердце перестало биться,

Для нас был самым страшным днём,

И никогда с ним не смириться!

…

Догорит прощальная свеча,

И глаза наполнятся слезами.

Трудно жить на свете без тебя

И поверить в то, что ты не с нами.

…

Целуем мы твой глаза,

Прильнём к любимому портрету.

А по щеке бежит слеза,

Конца и края скорби нету…

…

Нашу боль не измерить

И в слезах не излить,

Мы тебя как живую

Будем вечно любить.

…

Никто не смог тебя спасти,

Ушла из жизни очень рано,

Но светлый образ твой родной

Мы будем помнить постоянно.

…

Ты путеводная звезда для всех

Кто помнит, любит, чтит.

…

Великой скорби не измерить,

Слезами горю не помочь.

Тебя нет с нами, но навеки

Ты в нашем сердце не умрёшь!

…

Мы, дети и признательные внуки,

За всё тебя благодарим!

Переживая боль разлуки,

Мы память вечную храним!

…

К твоей безвременной могиле,

Наша тропа не зарастёт.

Родной твой образ, образ милый,

Всегда сюда нас приведёт.

…

Тише деревья,

Листвой не шумите,

Здесь мамочка спит,

Вы её не будите.

РОДИТЕЛЯМ

Великая благодарность детей и внуков

И тепло воспоминаний.

…

Не зарастёт на сердце рана,

Прольётся чистыми слезами.

…

Смерть не в силах людей разлучить навек

И захлопнуть за ними дверцу.

Разве может уйти дорогой человек,

Если он остаётся в сердце!?

…

Хочу воскресить своих предков,

Хоть что-нибудь в сердце сберечь

Они словно птицы на ветках

И нам не понятна их речь…

Не слышно им плача и грома,

И это уже на века.

И нет у них отчего дома,

А только одни облака.

…

Вас на земле не будет больше никогда,

Но вы нам дали жизнь, взрастили,

И здесь оставили как ваше продолжение.

…

Как жаль что поздно мы поняли,

Как нам вас не хватает.

…

Ваши руки усталости не знали,

Ваши уста никогда не унывали,

Вы шли по жизни, труд любя,

Пусть будет пухом вам земля.

…

Взять бы сердце в руки

И до боли сжать,

Нет сильнее горя,

Чем родных терять.

…

Вы жизнь нам в этом мире дали,

В другом, покой вы обрели.

Ушли, оставив след печали,

Порывы скорби и тоски.

…

Нашу боль не измерить

И в слезах не излить,

Мы вас как живых

Будем вечно любить.

…

С любимыми не расстаются,

Лишь рядом быть перестают.

…

Живыми вас представить так легко,

Что в смерть поверить невозможно.

…

Сердце погасло, будто зарница,

Боль не притушит года,

Образ ваш вечно будет храниться

В памяти нашей всегда.

…

Как капли росы на розах,

На щеках наших слёзы.

Спите спокойно, милые.

Вас мы помним, любим и скорбим.

…

Вас уж нет, а мы не верим,

В душе у нас вы навсегда,

И боль свою от той потери

Не излечить нам никогда.

…

Мы гордимся вашей жизнью

И скорбим о вашей смерти…

…

Вечная память о вас пребудет с нами.

Царствие вам небесное.

Любящие и молящие бога о вас

Дети и внуки.

…

Память о вас вечна в наших сердцах.

ДЕТСКИЕ

Едва блеснула в ней/(нём)

Небесная душа,

И к солнцу всех моров

Поспешно возвратилась.

…

Одним цветком земля беднее стала,

Одной душой богаче небеса.

Ты в этой жизни с нами был так мало!

(При жизни с нами ты была так мало!)

Но память о тебе в сердцах у нас всегда.

…

Тяжелая болезнь тебя сломала,

Ушёл из жизни, не живя,

Родной, любимый наш сынок,

Как трудно жить нам без тебя.

…

Тот день когда погас твой взор

И сердце перестало биться,

Для нас был/(стал) самым

Страшным днём,

И никогда с ним не смириться!

…

Твой лик я вижу в каждой колыбели,

И знаю я, что ты хранишь меня.

…

Сынок! (О,Дочя!) Как больно расставаться,

Не слышать слов, не видеть глаз,

Но ты всегда в душе у нас…

…

Нет сильнее муки,

Чем детей терять…

…

Как эту боль перенести,

Когда на части сердце рвётся?!

И не вернуть, и не забыть,

Лишь с болью жить нам/мне остаётся.

ОБЩИЕ

Помним, скорбим…

…

Помним, любим, скорбим…

…

Опустела без тебя земля.

…

Мир без тебя пуст.

…

Сильнее смерти только память.

…

Боже упокой Раба своего.

…

Земной путь краток, память вечна.

…

И сердцу больно и горю нет конца.

…

Тепло души твоей осталось с нами.

…

Ты ушёл (ушла) из жизни, а из сердца нет.

…

Нет больше горя, чем горечь утраты.

…

Вечная память о тебе в сердцах родных.

…

Там, где память — смерти нет!

…

С тобой ушел кусочек нашей жизни!

…

С любовью и скорбью.

…

Слова бессильны…

…

Для ближних жил (жила), не для себя.

…

Вечная память.

…

С любовью и скорбью от любящих сердец.

…

В сердце и в памяти.

…

Ты — путеводная звезда

Для всех кто помнит, любит         и скорбит.

…

Дороже не было тебя,

И никогда уже не будет!

…

Неизлечима боль разлуки —

Разлуки той, что навсегда.

…

Тот (та), чьи мечты стали жизнью.

Тот (та), чья жизнь зажигает мечты!

…

От нас ушла (ушел) ты за мгновенье,

А боль осталась навсегда…

 …

Тепло души твоей

Осталось вместе с нами.

…

Ты вечно будешь жить

В сердцах родных и близких.

…

Мы остались без тебя,

Ты остался (осталась) с нами…

…

Не зарастет на сердце рана —

Прольется чистыми слезами.

…

Великой скорби не измерить,

Слезами горю не помочь.

…

Любимые не умирают,

Лишь рядом быть перестают.

…

С любимыми не расстаются,

лишь рядом быть перестают.

…

Ты не уйдёшь из жизни нашей

Пока мы живы — с нами ты.

…

Светлая память о тебе

навсегда останется в наших сердцах.

…

Безвременно прервалась жизни нить,

Не дав тебе мечты осуществить…

…

Ты – память счастья,

Что умчалось прочь.

…

Ты вечно с нами, дорогой наш (дорогая),

С тобой скорбящие сердца.

…

Тому, кто дорог был при жизни

От тех, кто помнит и скорбит.

…

Из жизни ты ушёл (ушла) мгновенно,

Но с нами будешь ты всегда.

…

Ты живёшь и будешь жить

В памяти любящих тебя.

…

Дай Бог, чтобы мир другой

Принес тебе покой.

…

Как вкус у смерти безупречен

В отборе лучших среди нас…

…

Бесконечно любим,

Ты всегда в наших сердцах.

…

Вернуть нельзя,

Забыть невозможно.

…

За пределами жизни и мира

Все равно не расстанусь с тобой.

…

Здесь та любовь, что счастье подарила,

Здесь та печаль, что мудрость принесла.

…

Как хочется кричать от боли,

Что нет тебя на свете боле!

…

Какой светильник разума угас!

Какое сердце биться перестало!

…

Не выразить словами всей скорби и печали.

В сердцах и памяти всегда ты с нами.

…

Слова и слезы бессильны передать

Всю глубину нашего горя.

…

Настало время сердцу быть в покое,

Взяла земля свое земное.

Но как же трудно нам тебя терять,

Смириться с горем, жить опять.

…

Догорит прощальная свеча,

И глаза наполнятся слезами.

Трудно жить на свете без тебя

И поверить в то, что ты не с нами.

…

Тот день, когда погас твой взор

И сердце перестало биться,

Для нас стал/(был) самым страшным днем,

И никогда с ним не смириться!

…

Не найти в мире слов описать наше горе.

Не найти в мире силы, чтоб тебя подняла.

Наших слез не вместит даже море.

Как жестока судьба, что тебя отняла.

…

Ты умер только лишь для света.

А в памяти семьи родной

Улыбкой тёплого привета

Живёт твой образ дорогой.

…

Как много нашего

Ушло с тобой!

Как много твоего

Осталось с нами…

…

Догорит прощальная свеча,

И глаза наполнятся слезами.

Трудно жить на свете без тебя

И поверить в то, что ты не с нами.

…

Целуем мы (Целую я) твои глаза,

Прильнём (прильну) к любимому портрету,

А по щеке течёт слеза.

Конца и края скорби нету…

…

Такая после смерти пустота.

И сердце снова сковано печалью,

И речи над могилой — суета.

Земля над погребенными мечтами…

…

То ли мед, то ли горькая чаша,

То ли адский огонь, то ли храм…

Все, что было мое, — нынче ваше.

Все для вас. Посвящается вам…

…

Прости, что мне (нам) под небом звездным

К твоей плите носить цветы.

Прости, что мне (нам) остался воздух,

Каким не надышался (надышалась) ты…

…

Ушел (ушла) от нас ты очень рано,

Никто не смог тебя спасти.

Навеки в нашем сердце рана.

Пока мы живы, с нами ты.

…

Ты не вернешься, не оглянешься,

Не станешь мудрым и седым (мудрой и седой),

Ты в нашей памяти останешься

Всегда живым и молодым (живой и молодой).

…

Ты смотришь с камня, и молчишь…

И в смерть твою поверить невозможно!

Прости, [Имя], что не смогли тебя спасти!

Прости, прости, прости…

…

Всевышнему было угодно

Отмерить короткий твой путь.

Душа твоя стала свободна

И прошлого нам не вернуть.

…

Великой скорби не измерить

Слезами горю не помочь,

Тебя нет с нами, но навеки

В сердцах ты наших не умрёшь.

…

Тебя уж нет, а мы не верим,

В душе у нас ты навсегда

И боль свою от той потери

Не залечить нам никогда.

…

И пусть мне вечер зажигает свечи.

И образ твой окутывает дым.

Но не хочу я знать что время лечит.

Что все проходит вместе с ним.

…

На всю оставшуюся жизнь

Нам хватит горя и печали

О том, кого любили мы

И так внезапно потеряли.

…

Ты ушёл (ушла) из жизни слишком рано,

Нашу боль не выразят слова.

Спи, родной (родная), ты наша боль и рана,

Память о тебе всегда жива.

…

Прекрасный, светлый, добрый мир

Ты открывал нам и дарил.

Храним тебя в своих сердцах,

Будь счастлив там, на небесах.

…

Как рано ты ушёл (ушла),

Как горе бесконечно,

И в наших лишь сердцах

Останешься навечно.

…

Тебя спасти не в нашей власти,

И скорби нет конца.

Безмерна боль, что рвет на части

Осиротевшие сердца!

…

Не слышно голоса родного,

Не видно добрых, милых глаз.

Зачем судьба была жестока? —

Так рано ты ушёл от нас…

…

Ты жизнь свою прожил достойно,

Оставив память на навек,

В безмолвном мире спи спокойно

Любимый нами человек.

…

Никто не смог тебя спасти

Ушёл из жизни слишком рано,

Но светлый образ твой родной

Мы будем помнить постоянно.

…

Как плачет сердце, боль не передать.

Скорбим и помним каждую минуту.

Не в силах время эту боль унять.

О, Боже, помоги нам пережить разлуку.

…

А он стоит перед глазами.

Живой, с улыбкой на губах.

Нет, нет! Всегда он вместе с нами,

и будет жить у нас в сердцах.

…

Сердце погасло, будто зарница,

Боль не притушат года.

Образ твой вечно будет храниться

В сердце моем навсегда.

…

Кому ты дорог был при жизни,

Кому дарил ты дружбу и любовь

За вечное души твоей упокоение

Молиться будут вновь и вновь.

…

Жив ты всегда

До конца наших дней!

Никогда не смиримся

С потерей твоей!

…

Не в силах горя превозмочь,

Утраты боль нести.

Никто не смог тебе помочь,

Прости нас (имя), прости.

…

Разлуки нет. Твой образ милый

Чрез жизнь мы в сердце пронесем,

И там, за рубежом могилы,

Навек обнять тебя придем.

…

Окончилась жизнь земная,

Все силы угасли в тебе,

Прощай же, родной наш, любимый,

Вечная память тебе!

…

Не дочитана книга,

Не закончена мысль.

Так внезапно и рано

Оборвана жизнь…

…

Спасибо за всё:

За добро и за ласку,

За всё кем ты был

И остался для нас.

…

Каждый цветок на земле

Память твою бережёт,

Скорбная боль о тебе

В наших сердцах не умрёт.

…

Слезой не утешить,

Умом не понять,

Печаль не измерить,

Скорбь не унять.

…

Прости, что нет тебя, а мы все дышим.

И жизнь не повернуть нам вспять.

Пусть твою душу сохранит всевышний,

коль этот мир не уберег тебя.

…

К твоей безвременной могиле

Наша тропа не зарастет.

Родной твой образ, образ милый,

Всегда сюда нас приведет.

…

Мы приходим сюда,

Чтоб цветы положить,

Очень трудно, родной,

Без тебя нам прожить.

…

Не говори, что нет спасенья,

Что ты в печалях изнемог:

Чем ночь темней, тем ярче звезды,

Чем глубже скорбь, тем ближе Бог…

…

Не слышно голоса родного,

Не видно добрых, милых глаз.

Зачем судьба была жестока?

Как рано ты ушел от нас.

…

Ничто грозы не предвещало,

Но миг — и вот тебя не стало.

А на земле — твой славный след

Любви, добра, удач, побед.

…

Ты с нами будешь навсегда,

Не можем в смерть твою поверить.

Как трудно подобрать слова,

Чтоб ими нашу боль измерить.

…

Увы, дни жизни пролетели —

И в этом наша есть вина.

Не досмотрели, не сумели

Сберечь тебя…спасти тебя…

…

Нет горя большего на свете,

Чем жизнь твоя, угасшая в расцвете.

…

Уходит человек из мира,

Как гость с приятельского пира.

Он утомился кутерьмой.

Бокал свой допил, кончен ужин.

Устал. Довольно. Отдых нужен.

Пора отправиться домой…

…

Судьба — беда или счастливый случай,

Иль жизнь, иль смерть,

Как Бог решит за нас…

А он к себе уносит самых лучших,

Кого так не хватает нам сейчас.

…

У смерти есть своё жестокое коварство:

Щадя нередко тех,

Кто стар, и слаб, и хил,

Она разит того,

Кто полон юных сил,

Кто был, казалось,

Так далек от входа в царство

Воспоминаний и могил.

ВОЕННЫЕ

Герой, отдавший жизнь за Родину. Вечная память и слава.

…

Ты защищал мир — и мир хранит твою память.

…

Павшему воину с благодарностью и уважением.

…

Защитник Родины, воин чести, пример мужества.

…

Вечная слава защитнику Отечества.

…

Гордимся, помним, чтим.

…

Ты не боялся смерти, и теперь живешь в памяти вечно.

…

Герои уходят, но их память остается навсегда.

…

Воин, который навсегда остался в строю.

…

«Великой скорби не измерить, слезами горю не помочь,

И очень трудно нам поверить, ты навек ушёл в ту ночь».

…

«Сердце погасло, будто зарница, боль не приглушают года,

Имя твоё будет храниться в памяти нашей всегда».

…

В сердцах людей оставил след своими добрыми делами,

Не скажем мы, что тебя «нет», мы говорим: «Ты вечно с нами».

…

«Ты ушёл из жизни очень рано, нашу боль не выразят слова.

Спи, сынок, у нас на сердце рана, но память о тебе жива».

…

«Как рано ты ушёл, родной, оставив нам печаль и боль».

…

«К твоей незабвенной могиле, наша тропинка не зарастёт.

Родной твой образ, самый милый, всегда сюда нас приведёт».

…

«Мы без тебя – всегда с тобой…»

…

Ты умер лишь для света,

А в памяти семьи родной

Улыбкой тёплого привета

Живёт твой образ дорогой.

…

Не дочитана книга,

Не закончена мысль.

Так внезапно и рано

Оборвана жизнь…

…

На небосводе вновь звезда погасла:

Груз-200 — горе наших дней.

И над землёй, покатой, словно каска,

Зовут и плачут имена детей.

…

И вот в рядах отечественной рати

Опять не стало смелого бойца —

Опять вздохнут о горестной утрате

Все честные, все русские сердца.

…

Там смерть нам по пятам ходила,

Средь пуль и коптеров,

Мне удалось забрать в могилу

Двух - трёх своих врагов.

…

Ты был бесстрашен и непобедим,

Не отступил перед врагами,

Остался ты навеки молодой,

Скорбим, что ты уже не с нами...

…

А ты стоишь перед глазами.

Живой, с улыбкой на губах.

Всегда ты будешь вместе с нами

Храним тебя в своих сердцах.

Офисы
  • Краснодарский край, ст-ца Нововеличковская, ул. Городская, 4В
Доп. информация


Компания "Гранитный след" уже более 12 лет создает памятники, отражающие уникальные истории людей. Мы берем на себя весь комплекс работ — от проектирования до установки, гарантируя высокое качество, индивидуальный подход и долговечность каждого изделия.